Surname 的意思是什麼?該如何區分姓氏和名字?

Surname 的意思是什麼?該如何區分姓氏和名字?

Surname 的意思是什麼?該如何區分姓氏和名字?回答於 : 2025-04-20

參考資料SURNAME中文(繁體)翻譯:劍橋詞典dictionary.cambridge.org1是姓還是名?First Name/Surname/Forename填表教學sundaykiss.com2Forename Mr. / Miss / Mrs. / Ms.應該點填?一文看清邊個才是姓cthr.ctgoodjobs.hk3查看更多 7 答案完善答案"Surname"(姓氏)是指一個人家族的名稱,通常是父母傳給子女的名字。在西方文化中,姓氏常常位於個人名字(first name)之後,也稱為 "last name"(姓氏)。例如,"John Smith" 中的 "Smith" 就是姓氏,表示這個人來自Smith家族。

在中文裡,"姓氏" 一般指的是家族的名稱,與個人的名字(given name)相對應。在填寫英文表格時,"surname" 或 "last name" 通常指的是姓,而 "first name" 則是指名字。這樣的區分對於正確填寫姓名欄位非常重要。

1. **Surname**:指姓氏,也就是家族名稱。例如,"Chan"(陳)、"Wang"(王)、"Li"(李)。

2. **First name**:指個人的名字,通常是父母給予的,並且位於姓氏之前。

參考資料:

- [1] Cambridge Dictionary - "surname" 定義 (link)

- [5] Wikipedia - "Surname" 介紹 (link)

用戶分享的問題最新分享的問題《戰神:拉格納羅克》特別版本的遊玩體驗如何?公司負責人陳志昌君及經紀人陳文勇君,請依保險經紀人管理規則規定辦理,是否可以同時受任於其他公司?MICHELIN Primacy SUV+輪胎評價道瓊金融通訊社是什麼?如何在 Debian 或 Ubuntu 系統中安裝 turbostat 工具?新生兒3月早教有哪些方法和建議?NO2亚硝酸根传感器的相关信息和应用淡江弱勢助學金名單1137-11可以印A3嗎?關於文雅琪的相關資訊熱門分享的問題如何解決 ChatGPT 顯示 "Too many concurrent requests" 的錯誤訊息?「敬遠」在棒球中指的是什麼?有什麼特別的含義或規則?李連杰是否進行了心臟移植手術?如何線上觀看《天地劍心》?粉盒大王陳姓董事長的背景及近況是什麼?Saphy Sapphire 是什麼?Atlas for Windows 是什麼?蔡璧名爭議ChatGPT的臨時聊天模式是什麼?PPA 是什麼?目前熱門取消 alt + axdebug賴氨酸utmDell U2723QEvlm startupsikea 推車wireframeITU-T L.1310 + Energy efficiency metrics and measurement methods for telecommunication equipment + pdf downloadmlb 世界大賽 即時

相关推荐

足球裁判如何“晋级”世界杯?
365bet娱乐场投注

足球裁判如何“晋级”世界杯?

🕒 06-29 👁️ 4240
男孩变声期持续多久
365足球外围网站官网

男孩变声期持续多久

🕒 08-10 👁️ 9439
设置 iCloud 云盘
365bet娱乐场投注

设置 iCloud 云盘

🕒 08-24 👁️ 7301